"O Pequeno Príncipe" ganha edição especial com pop-ups e cores vibrantes para celebrar 80 anos

 

A obra clássica "O Pequeno Príncipe", de Antoine de Saint-Exupéry, completa 80 anos em 2026 e ganhou uma nova edição ilustrada cheia de cores e animações. Lançada nesta quinta-feira (2 de abril de 2026) pela editora francesa Gallimard em parceria com o estúdio MinaLima, a versão foi publicada simultaneamente em 22 idiomas.O estúdio MinaLima, sediado em Londres e cocriado pelo designer brasileiro Eduardo Lima junto com a britânica Miraphora Mina, é conhecido pelo trabalho gráfico da saga Harry Potter. Nesta nova adaptação, a história ganha cerca de 100 ilustrações — muitas delas em páginas duplas — com cores intensas e vibrantes, contrastando deliberadamente com os desenhos originais em aquarela e tons pastéis feitos pelo próprio Saint-Exupéry.A edição inclui ainda cerca de dez animações em pop-up (3D), trazendo movimento e interatividade ao livro. Os criadores explicaram que optaram por um universo “muito colorido, sem usar o branco”, que é tão presente nas ilustrações originais, para oferecer um contraponto ao que o público já conhece há oito décadas.A Gallimard deu “carta branca” ao estúdio após ficar satisfeita com a colaboração anterior nos álbuns de Harry Potter. Antoine Gallimard, diretor-geral da editora, destacou que readaptações como esta “podem trazer um novo brilho ao texto e facilitar sua transmissão de uma geração para a outra”.Detalhes da nova edição

• Primeira tiragem: 250 mil exemplares em todo o mundo.
• Lançada exatamente 80 anos após a publicação original na França (abril de 1946).

Sucesso histórico da obraDesde seu lançamento, "O Pequeno Príncipe" vendeu mais de 300 milhões de exemplares no mundo, sendo 18 milhões apenas na França. É a segunda obra mais traduzida da história, com versões em 650 línguas e dialetos, atrás apenas da Bíblia.A história foi escrita por Saint-Exupéry em 1943, enquanto vivia exilado nos Estados Unidos após a invasão da França pela Alemanha na Segunda Guerra Mundial. O livro foi publicado originalmente em inglês nos EUA e só chegou à França em 1946, dois anos após a morte do autor, que faleceu em 1944 durante um voo de reconhecimento militar.Direitos e legadoOs direitos autorais da obra ainda são geridos pela Sucessão Saint-Exupéry-d’Agay. Segundo Thomas Rivière, sobrinho-bisneto do escritor, a exploração comercial da licença mantém fidelidade ao espírito do texto, evitando parcerias consideradas incompatíveis.Os direitos de "O Pequeno Príncipe" entraram em domínio público na maioria dos países, mas na França permanecem protegidos até 2032 (devido ao status de herói de guerra de Saint-Exupéry) e nos Estados Unidos até 2034.A nova edição do MinaLima chega como uma forma de renovar o interesse pela obra, que continua sendo lida como uma fábula atemporal sobre amizade, essência das coisas e o olhar puro da infância.